مخطوطة الكتاب : لم يصل إلينا من كتاب التلخيص هذا إلا نسخة مخطوطة واحدة فيما نعلم . وهي محفوظة في خزانة لا له لي Laleli في استانبول برقم 3551 . رأيت هذه النسخة الفريدة في صيف عام 1965 . فنظرت فيها ، وعرفت قدرها . كما أنني عرفت قدر الكتاب بالموازنة بينه وبين كتب اللغة التي ألفت في الأسماء والصفات من قبله ومن بعده . هذه النسخة المخطوطة جيدة ، مكتوبة بخط نسخ جميل ، فيه إتقان وإحسان ، ومضبوطة بالشكل ضبطا تاما من أولها إلى آخرها . ولكن هذا الشكل فيه أوهام قليلة نراها هنا وهناك . ونقدر أن النسخة مكتوبة في القرن السادس ، أو القرن السابع . وفي حواشيها تعليقات منقولة عن أبي منصور موهوب الجواليقي صاحب كتاب المعرب المتوفى سنة 540 . وهذا دليل على أن النسخة مكتوبة بعد هذا التاريخ . وكانت هذه التعليقات موجودة في حواشي الأصل الذي نقلت عنه هذه النسخة . وقد صرح الناقل بذلك في حاشية الورقة [ 25 ب ] ، إذ كتب : « في الحاشية : موهوب الجواليقي : الورع ، بالراء والعين مهملتين ، الضعيف » . وفي حاشية الورقة [ 96 أ ] : « قال الشيخ الإمام موهوب : المغد النتف . أي لم ينتف فيبيض شعرها ، وإنما هي خلقة » . وهذا التعليق في شرح بيت من الشواهد . وربما